BIBLIOTEKA

Opis:

Do obsługi drukarek serii Boltmark^®II oraz serii Boltmark^® przeznaczone są kontrolery my.ebs.ink^® z systemem w wersji co najmniej 1.01.01.0. Aby kontroler my.ebs.ink^® mógł dodatkowo obsługiwać drukarki PicAS^®II EBS-1600 musi być wyposażony w system w wersji co najmniej 1.01.06.0.

Description:

The my.ebs.ink^® controllers with the system version at least 1.01.01.0 are designed to operate the Boltmark^®II-series and Boltmark^®-series printers. The my.ebs.ink^® controller can also control the PicAS^®II EBS-1600 printers if it is provided with the system in version at least 1.01.06.0.

Opis:

Ta instrukcja dotyczy następujących drukarek serii Boltmark^®II:

• Boltmark^®II EBS-6600; drukarka niskobudżetowa przeznaczona do prostych aplikacji,
• Boltmark^®II EBS-6900; drukarka uniwersalna z możliwością instalacji pełnego zestawu opcji.

Dokument zawiera jedynie podstawowe informacje dotyczące drukarek serii Boltmark^®II umożliwiające:

• włączenie/wyłączenie urządzenia,
• utworzenie/edycję tekstu,
• wybór tekstu do druku,
• uruchomienie/zatrzymanie drukowania,
• wymianę butelki (z atramentem lub rozpuszczalnikiem),
• utrzymanie czystości głowicy.

Pełne informacje dotyczące wyposażenia, instalacji, konfiguracji i obsługi urządzenia zawarte są w Instrukcji obsługi drukarek serii Boltmark^®II.

Opis:

Instrukcja Obsługi do drukarek serii Boltmark^®II w wersji 2021/05/14#3.0PL nie zawiera informacji dotyczących bezpieczeństwa. W związku z tym należy ją używać tylko i wyłącznie wraz z dokumentem Informacje Bezpieczeństwa i Ważne Uwagi w wersji 2021/05/13v1_0PL. Obydwa w/w dokumenty tworzą komplet dokumentacji użytkownika do drukarek serii Boltmark^®II.

Starsze wersje Instrukcji Obsługi zawierają informacje dotyczące bezpieczeństwa.

Description:

This manual applies to the following Boltmark^®II-series printers:

• Boltmark^®II EBS-6600; a low investment printer designed for simple applications,
• Boltmark^®II EBS-6900; an all-round printer on which the full range of options can be installed.

This document contains only basic information on the Boltmark^®II‑series printer to enable a user to:

• start up/shut down the printer,
• create/edit a text,
• select a text for printing,
• start/pause printing,
• replace bottles (of ink and solvent),
• keep the printhead clean.

For full information about printer equipment, installation, configuration and operation see the Boltmark^®II‑series Printers User Manual.